Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 1^er octobre 2026

Les présentes conditions d’utilisation (les « Conditions ») constituent une entente contraignante entre vous et David Fitzsimmons (« nous »), établi en Ontario (Canada), qui régit votre utilisation de l’application mobile Plynt et du site Web getplynt.app (collectivement, « Plynt »). En téléchargeant ou en utilisant Plynt, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas Plynt.

1. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable vous permettant d’utiliser Plynt à vos propres fins non commerciales, sous réserve des présentes Conditions et des conditions d’utilisation de l’App Store. Vous ne pouvez pas copier, modifier, rétroconcevoir, revendre ou redistribuer Plynt, sauf dans la mesure permise par la loi.

2. Plynt fournit de l’information, et non des conseils professionnels

Plynt fournit uniquement des indications informatives générées par l’intelligence artificielle. Ces indications peuvent être erronées. Elles ne constituent pas des conseils professionnels en horticulture, en agriculture, en médecine vétérinaire, en médecine ou en sécurité, et elles ne doivent pas servir à déterminer si une plante, ou une partie de celle-ci, peut être consommée, touchée ou utilisée sans danger.

Les diagnostics, les indices de confiance et les traitements suggérés sont des estimations produites par un modèle d’intelligence artificielle et peuvent être inexacts ou incomplets. Avant de donner suite à une suggestion, en particulier avant d’appliquer des produits chimiques ou des pesticides, de traiter des plantes précieuses ou comestibles, ou de prendre des décisions ayant une incidence sur la santé ou la sécurité, faites-la confirmer par un professionnel qualifié de votre région et respectez toutes les étiquettes des produits et la réglementation locale. Vous êtes seul responsable de l’usage que vous faites des résultats fournis par Plynt.

3. Abonnements (Plynt Pro)

Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant (« Plynt Pro »), offert sous forme d’abonnements à renouvellement automatique facturés par l’intermédiaire de votre compte App Store d’Apple.

Le paiement est porté au compte associé à votre identifiant Apple au moment de la confirmation de l’achat.
Les abonnements se renouvellent automatiquement, à moins d’être annulés au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
Le renouvellement est facturé à votre compte dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.
Si un essai gratuit est offert, toute partie inutilisée de celui-ci est perdue lorsque vous souscrivez un abonnement.
Après l’achat, vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement dans les réglages de votre identifiant Apple.
Les prix sont affichés dans l’app et peuvent varier selon la région; nous pouvons modifier les prix pour l’avenir.
Les diagnostics Plynt Pro sont assujettis à une limite d’utilisation raisonnable généreuse, destinée à prévenir les abus automatisés ou scriptés. Cette limite n’a aucune incidence sur l’utilisation normale de l’app.

Les remboursements sont traités par Apple conformément aux conditions d’utilisation de l’App Store; en règle générale, nous ne pouvons pas accorder de remboursement directement.

4. Utilisation acceptable

N’utilisez pas Plynt de façon illégale, ne téléversez pas de contenu que vous n’avez pas le droit de soumettre et ne tentez pas de perturber, de surcharger ou de sonder le service ou ses fournisseurs.

5. Propriété intellectuelle

Plynt, son nom, son logo, sa conception et son contenu nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Les photos que vous soumettez demeurent les vôtres; vous nous accordez seulement une licence limitée pour les traiter dans la mesure nécessaire à la production de votre diagnostic. Notre application ne conserve pas les photos soumises sur nos serveurs. Après avoir obtenu votre autorisation, OpenAI traite les photos sélectionnées et les détails pertinents, et des règles de conservation propres à ce fournisseur peuvent s’appliquer. Consultez notre Politique de confidentialité.

6. Exclusions de garantie

Plynt est fourni « tel quel » et « selon la disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, notamment quant à la qualité marchande, à l’adaptation à un usage particulier, à l’exactitude et à l’absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que les diagnostics sont exacts ni que le service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs.

7. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de toute perte de plantes, de récoltes, de biens, de profits ou de données, découlant de votre utilisation de Plynt. Notre responsabilité totale à l’égard de toute réclamation relative à Plynt ne dépassera pas le plus élevé des montants suivants : la somme que vous nous avez versée au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 50 $ US.

8. App Store d’Apple

Les présentes Conditions sont conclues uniquement entre vous et nous, et non avec Apple. Apple n’est pas responsable de Plynt ni de son contenu. Apple n’a aucune obligation de fournir du soutien ou de l’entretien pour Plynt. Si Plynt n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en aviser Apple, qui vous remboursera le prix d’achat (le cas échéant); dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes Conditions et peuvent les faire valoir contre vous. Vous déclarez que vous ne vous trouvez pas dans un pays visé par un embargo du gouvernement des États-Unis et que vous ne figurez sur aucune liste de parties faisant l’objet de restrictions du gouvernement des États-Unis.

9. Résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès à Plynt si vous enfreignez les présentes Conditions. Vous pouvez cesser d’utiliser Plynt à tout moment en supprimant l’app.

10. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la province d’Ontario et les lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois. Vous et nous acceptons de nous soumettre à la compétence exclusive des tribunaux situés en Ontario (Canada), sauf lorsque les lois impératives de protection du consommateur de votre lieu de résidence en disposent autrement.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. Les modifications importantes seront publiées sur cette page avec une nouvelle date de « dernière mise à jour »; si vous continuez d’utiliser Plynt, vous acceptez les Conditions mises à jour.

12. Nous joindre

David Fitzsimmons · [email protected]